Pause Travail de Midi : Protection ou Obligatoire ?

Pause Travail Obligatoire en Plein Soleil Dès le 15 Juin - Protéger les Travailleurs de la Chaleur d'Été

Avec l'arrivée des mois d'été extrêmement chauds, les autorités des Émirats Arabes Unis mettent de nouveau en œuvre la pause annuelle du travail de midi. En 2025, cette pause sera en vigueur du 15 juin au 15 septembre. Durant cette période, tout travail en extérieur sera interdit entre 12h30 et 15h00 – les heures les plus chaudes de la journée – afin de protéger les travailleurs des effets nuisibles pour la santé de la chaleur extrême.

Plus de Deux Décennies de Protection des Travailleurs

La pause de midi fait partie des mesures de sécurité au travail aux Émirats depuis 21 ans, et cette pratique a donné des résultats significatifs : la conformité à la réglementation a dépassé les 99 % ces dernières années. L'initiative vise à réduire le risque d'insolation, de déshydratation et d'autres maladies liées à la chaleur.

Inspections Strictes et Amendes

Le Ministère des Ressources Humaines et de l'Émiratisation (MoHRE) surveille activement la conformité au décret. Les entreprises qui emploient des travailleurs en extérieur pendant la période interdite peuvent faire face à des amendes allant jusqu'à 5 000 dirhams par travailleur, jusqu'à un maximum de 50 000 dirhams si plusieurs travailleurs sont concernés.

Mesures Obligatoires pour les Employeurs

Les employeurs ont l'obligation non seulement de fournir la pause de travail, mais aussi de :

Établir des zones de repos ombragées pour les travailleurs,

Fournir des équipements de refroidissement comme des ventilateurs,

Assurer un approvisionnement adéquat en eau potable et boissons de remplacement d'électrolytes approuvées par les autorités,

Et maintenir des trousses de premiers secours sur le lieu de travail.

Exceptions pour Travaux Techniques Inévitables

Bien que la règle générale interdise le travail en extérieur, certaines exceptions existent. Celles-ci incluent des activités ne pouvant être interrompues pour des raisons techniques – comme le coulage du béton ou le goudronnage – et les réparations urgentes affectant les services publics, tels que la restauration de l'eau ou de l'électricité.

De plus, des exceptions s'appliquent aux travaux nécessitant des permis officiels et impactant les infrastructures de transport ou urbaines essentielles.

Signalement des Infractions à la Règle

Les résidents sont encouragés à signaler toute violation au service client du Ministère des Ressources Humaines (600590000), via le site Internet, ou via l'application intelligente. Les autorités lancent également des campagnes éducatives et mènent des inspections sur place dans les entreprises pour s'assurer que tout le monde est au courant de la réglementation.

Résumé

La pause de midi commençant le 15 juin n'est pas seulement un règlement mais une mesure salvatrice qui a prouvé son efficacité année après année. L'objectif est de permettre aux travailleurs d'opérer dans des conditions sûres et dignes, même pendant les mois les plus chauds.

(La source de l'article est une déclaration du Ministère des Ressources Humaines et de l'Émiratisation (MoHRE).)