Manuscrit Médical Rarissime Exposé à Abu Dhabi
Foire Internationale du Livre d’Abu Dhabi : Manuscrit Rare en Vedette
Le 26 avril, la 34e Foire Internationale du Livre d’Abu Dhabi (ADIBF) a ouvert ses portes, présentant une pièce vraiment spéciale : un manuscrit du XIVe siècle de l'œuvre médicale emblématique d'Ibn Sina (Avicenne), 'Le Canon de la Médecine' (Al-Qanun fi al-Tibb). Cet exemplaire rare est estimé à plus de 464,000 dirhams et promet d'être l'une des plus grandes attractions du salon.
Ce manuscrit est extraordinaire non seulement pour sa valeur monétaire mais aussi comme une étape significative marquant le 1000e anniversaire de l'œuvre révolutionnaire d'Ibn Sina. 'Le Canon de la Médecine' était une pièce fondatrice dans le monde islamique médiéval et à l'échelle mondiale en médecine, influençant le développement scientifique à travers les générations.
Raretés Exceptionnelles à la Foire
Le manuscrit rare a été apporté par un antiquaire renommé, arrivant à Abu Dhabi avec une collection soigneusement sélectionnée. D'autres points forts du stand incluent :
La première occurrence connue de l'écriture arabe dans un roman américain ('The Kentuckian in New-York', 1834), au prix de 36,675 dirhams.
Un rare livre de phrases arabe-anglais du XIXe siècle précédemment non documenté par un auteur égyptien, également au prix de 36,675 dirhams.
La première édition arabe complète de 'Les Mille et Une Nuits' imprimée par la Bulaq Press en 1835, un pilier du patrimoine littéraire du Moyen-Orient.
Une archive visuelle de 1948 du projet post-guerre du chemin de fer du Hedjaz en Arabie Saoudite avec plus de 200 photographies inédites, au prix de 90,465 dirhams.
Des aquarelles originales par Edmund Dulac capturant la magie des 'Mille et Une Nuits', entre 171,000 et 391,000 dirhams.
Un fac-similé de l'atlas géographique d'Al-Istakhri, reproduisant les plus anciennes cartes arabes connues.
Ces œuvres sont précieuses non seulement pour leur rareté mais aussi parce qu'elles reflètent l'identité culturelle, la mémoire historique et un sentiment d'appartenance.
Nouvelle Génération, Nouvelle Philosophie de Collection
De plus en plus, les jeunes collectionneurs au Moyen-Orient construisent des bibliothèques qui reflètent leurs propres goûts et identités, plutôt que de maintenir des collections traditionnellement héritées. Il y a un intérêt croissant pour la calligraphie arabe, la philosophie islamique, les premiers textes scientifiques et les matériaux liés au patrimoine de la diaspora, tels que les cartes commerciales et les guides linguistiques.
Ce changement s'aligne sur une tendance régionale mettant l'accent sur la préservation de l'identité nationale et du patrimoine culturel à la fois au niveau institutionnel et dans les collections privées.
Thème de la Foire de cette Année : La Connaissance Éclaire la Communauté
La Foire Internationale du Livre d’Abu Dhabi actuelle se déroule sous le thème 'La Connaissance Illumine Notre Communauté', organisée par le Centre de Langue Arabe d’Abu Dhabi et soutenue par le Président des Émirats Arabes Unis. L'événement présente 1,400 exposants de 96 pays, avec plus de 2,000 programmes divers, axés sur la littérature, l'édition, les industries créatives et le dialogue culturel.
Un thème mis en avant à la foire est 'Les Mille et Une Nuits', choisie cette année comme 'Livre du Monde'. Sa sagesse intemporelle, ses récits riches et sa signification culturelle encapsulent parfaitement l'esprit de la foire.
Conclusion
Cette année, la Foire Internationale du Livre d’Abu Dhabi n’est pas seulement un événement, mais un pont entre le passé et le présent, mettant l'accent sur l'importance de la préservation de la connaissance, de la culture et de l'identité. Les manuscrits et artefacts rares représentent non seulement une valeur historique, mais inspirent aussi ceux qui redécouvrent le riche patrimoine du monde arabe.
Pour vivre cela de première main, les visiteurs peuvent se rendre à l’ADNEC Centre Abu Dhabi jusqu’au 5 mai — vraiment, la connaissance éclaire nos communautés.
(La source de l'article est une déclaration de la 34e Foire Internationale du Livre d’Abu Dhabi (ADIBF).)
Si vous trouvez une erreur sur cette page, merci de nous en informer par e-mail.
