Hag Al Laila : Tradition vive aux Émirats

Célébration de Hag Al Laila aux Émirats Arabes Unis : Tradition, Communauté, et Spiritualité avant le Ramadan
Chaque année aux Émirats Arabes Unis, une attention particulière est portée à la 15ème nuit du mois de Sha’ban, connue dans les Émirats sous le nom de Hag Al Laila. Cette célébration, qui a lieu 15 jours avant le mois sacré du Ramadan, est à la fois un événement communautaire et religieux où familles, enfants, et voisins se préparent joyeusement pour la période spirituelle à venir. En 2026, la nuit de célébration devrait être le 2 février, selon le calendrier lunaire.
Tradition et Patrimoine Culturel
Hag Al Laila est l'une des traditions les plus sincèrement préservées dans les Émirats. Les enfants s'habillent de vêtements traditionnels colorés et collectent des bonbons dans les maisons du voisinage en chantant joyeusement : "Atoonâ Hag Al Laila!" – ce qui signifie "Donnez-nous en cette nuit!" Ce rituel n'est pas seulement un jeu amusant pour les enfants, mais une coutume ayant une profonde valeur culturelle qui renforce les liens de voisinage et familiaux.
Permission et Orientation Religieuse
Le Conseil de la Fatwa des Émirats Arabes Unis a confirmé en 2026 que la célébration de Hag Al Laila est religieusement permise tant qu'elle est conforme aux principes islamiques. Le conseil a publié un guide juridique religieux détaillé exposant cinq principes expliquant pourquoi la coutume est autorisée :
1. Le principe selon lequel les coutumes créées par les gens sont intrinsèquement autorisées à moins que l'Islam ne les interdise. Étant donné que Hag Al Laila est une coutume séculaire non contraire aux enseignements religieux, sa pratique est acceptable.
2. Le principe du silence : si la révélation n'interdit pas explicitement quelque chose, c'est permis. Le Prophète a dit : "Ce qu'Allah a interdit est interdit. Ce dont Il n'a pas parlé est pardonné."
3. Diffuser le bénéfice et la joie communautaires : célébrer apporte de la joie aux enfants et renforce la cohésion communautaire, ce qui est louable en Islam.
4. La pratique des prédécesseurs de la communauté : Selon la tradition des compagnons (Sahabah) et de leurs successeurs (Tabi’in), la 15ème nuit de Sha’ban est significative. Une tradition crédible affirme que cette nuit-là, le Prophète priait intensément et la grâce de Dieu était ouverte aux pénitents sincères.
5. La signification spirituelle de la nuit : Plusieurs érudits, y compris Ibn Umar et l'Imam Al-Shafi‘i, considèrent la nuit spéciale, car Allah écoute les prières et pardonne à ceux qui demandent sincèrement.
Événements Festifs à Travers le Pays
Les événements liés à la célébration cette année sont divers. Le Global Village organise une série d'événements du 31 janvier au 3 février, avec un spectaculaire spectacle de drones comme point culminant le soir du 1er février à 19h35.
Expo City Dubai participe également activement à la célébration. Le 2 février, de 16h à 22h, ils organisent des jeux traditionnels, des parades de chameaux, des ateliers de henné, des ateliers d'artisanat, et la distribution de bonbons pour les familles. Ces événements contribuent au renforcement de l'identité nationale tout en connectant les communautés.
Dimension Spirituelle et Prière
Bien que la célébration soit marquée par une ambiance joyeuse, les leaders religieux islamiques soulignent l'aspect spirituel de la nuit. Cette période est idéale pour les croyants pour prier, lire le Coran, demander pardon et accomplir de bonnes actions – comme faire des dons à ceux dans le besoin ou se pardonner les uns les autres.
Le savant Ibn Rajab a écrit : "En cette nuit, le croyant doit se souvenir d'Allah, demander pardon pour ses péchés, prier pour la délivrance de la détresse, et commencer par se repentir. Allah accepte ceux qui se repentent cette nuit-là."
Le Rôle des Enfants : Bonbons et Souvenirs
Un des éléments les plus remarquables de Hag Al Laila est que les enfants – vêtus de tenues colorées et munis de petits sacs – vont de maison en maison pour collecter des bonbons. Cette coutume n'est pas qu'un simple jeu mais aussi un apprentissage culturel : la jeune génération apprend leur patrimoine, la valeur de la communauté et l'expérience de l'altruisme.
Les parents et les aînés sont heureux d'aider à organiser, décorer leurs maisons, préparer ou acheter des douceurs, rendant toute la famille des participants actifs à la célébration.
La Signification de la Coutume dans la Société Moderne des Émirats
Dans la société moderne des Émirats Arabes Unis, ouverte aux influences mondiales, maintenir Hag Al Laila est un rappel des racines et de l'importance de la religion et de la culture. Les orientations du conseil religieux sont particulièrement importantes pour préserver les traditions tout en s'assurant qu'elles s'alignent avec les doctrines religieuses.
De tels événements sont d'excellents outils pour renforcer la cohésion sociale, la fierté nationale et la foi. Ainsi, Hag Al Laila n'est pas seulement une célébration mais une nuit spéciale qui apporte des sourires sur les visages des enfants et de la révérence dans le cœur des croyants.
Résumé
La célébration de Hag Al Laila aux Émirats sont un parfait exemple de la cohabitation entre religion, culture, et communauté. Tandis que les enfants collectent joyeusement des douceurs, les familles célèbrent ensemble et se ressourcent spirituellement avant le Ramadan. L'événement est à juste titre considéré comme l'une des traditions les plus chères et sincères des Émirats.
Source : Département de la Culture et du Tourisme – Abu Dhabi, Émirats Arabes Unis.
Si vous trouvez une erreur sur cette page, merci de nous en informer par e-mail.


