L'Eid à Dubaï : Récit d'Expatriés

Famille, thé karak et nostalgie : Comment les expatriés célèbrent l'Eid à Dubaï

Quand les premiers rayons du soleil illuminent la ville de Dubaï, les familles s'élancent dans des habits de fête, car l'une des matinées les plus émouvantes de l'année est arrivée. La célébration n'est pas seulement un moment de foi et de tradition, mais aussi de convivialité, surtout pour ceux qui vivent loin de leur pays d'origine. Pour les expatriés résidant aux Émirats arabes unis, l'Eid n'est pas simplement un événement religieux, mais une occasion de se reconnecter avec leurs proches, de partager des histoires et de célébrer ensemble les petites joies de la vie.

Expériences communautaires à Dubaï

De nombreuses familles se sont réunies dans diverses parties de la ville, comme sur le terrain de l'école New Generation dans le quartier de Barsha, où des prières matinales et des événements communautaires ont eu lieu. Pour les participants, la journée n'était pas seulement synonyme de renouveau spirituel : des jeux gonflables et des camions de glace attendaient les enfants, tandis que les adultes conversaient avec des connaissances pas vues depuis longtemps autour d'une tasse de thé karak chaud. L'ambiance a été enrichie par de petits paquets cadeaux, des sucreries et de la joie — tout ce dont on a besoin pour un départ festif réchauffant le cœur.

Long voyage pour la famille

Non seulement à Dubaï, mais partout dans le pays, de nombreuses familles se sont engagées dans des voyages pour célébrer ensemble. Une famille, par exemple, a parcouru plusieurs centaines de kilomètres depuis Al Ain pour rejoindre des proches à Sharjah, y compris ceux arrivés d'autres pays. Le point culminant de l'Eid est un déjeuner partagé : plats traditionnels syriens, sucreries et récits complètent l'expérience. La soirée se poursuit dans un centre commercial de Dubaï, où l'esprit de fête atteint un autre sommet.

La signification particulière d'une visite maternelle

Pour beaucoup, l'Eid devient vraiment mémorable quand des membres de la famille éloignée peuvent les rejoindre. La présence d'une mère en visite, par exemple, ajoute une touche encore plus intime au festival. Après une prière commune tenue aux premières heures, un copieux petit-déjeuner suit, puis du repos et plus tard un déjeuner familial avec des proches. De telles occasions nous rappellent que la présence et le temps passé ensemble sont ce qui compte vraiment.

Souvenirs d'enfance transmis aux nouvelles générations

Un résident de Sharjah a partagé comment le festival évoque les moments les plus précieux de l'enfance. La préparation avant l'aube, la participation aux prières, et l'ambiance des sucreries et des réunions familiales contribuent tous à la magie de la célébration. Ses enfants, habillés de vêtements neufs, courent joyeusement, recevant des Eidiyah et jouant toute la journée, tandis que les adultes se remémorent et renforcent les liens. À des moments comme ceux-ci, la routine quotidienne habituelle passe au second plan, laissant place à de véritables rencontres.

Résumé

Pour les expatriés vivant aux Émirats, l'Eid n'est pas seulement un événement religieux mais une occasion spéciale de raviver les liens, de profiter des expériences communautaires et de recréer la chaleur de la maison — même lorsqu'ils sont séparés par de nombreuses kilomètres de leur terre natale. Qu'il s'agisse d'une tasse de karak, des rires d'enfants ou d'un repas en famille — ces moments offrent la véritable essence du festival.

(Extrait d'histoires d'Eid.)