Calendrier Scolaire Unifié pour les Émirats en 2025

Année académique 2025-2026 aux Émirats Arabes Unis : nouveaux plans, nouvelle structure pour tous les types d'écoles

Le Ministère de l'Éducation des Émirats Arabes Unis a officiellement annoncé le calendrier scolaire pour l'année 2025-2026, applicable à toutes les écoles publiques et privées du pays, y compris les établissements d'enseignement supérieur. Le but de ce nouveau calendrier scolaire est de fournir une structure unifiée et transparente pour toutes les parties concernées, tout en laissant suffisamment de flexibilité pour aborder les spécificités des programmes scolaires.

Écoles primaires et secondaires : Dates clés et changements

Début et fin de l'année scolaire :

Début de l'année scolaire : 25 août 2025

Fin de l'année scolaire : 3 juillet 2026 (2 juillet à Sharjah)

Vacances d'hiver :

8 décembre 2025 – 4 janvier 2026

Retour à l'école : 5 janvier 2026

Pour la première fois, les vacances d'hiver dureront quatre semaines, offrant une période de repos plus longue pour les élèves, notamment après la première période d'étude intensive.

Vacances de printemps :

16–29 mars 2026

Les écoles privées à Sharjah retournent le 23 mars.

Intervalles semestriels (curriculum d'État) :

Premier semestre : 13–19 octobre 2025 (retour le 20 octobre)

Deuxième semestre : 11–15 février 2026 (retour le 16 février)

Troisième semestre : 25–31 mai 2026 (retour le 1er juin)

(Cela coïncide avec les vacances de l'Aïd Al-Adha)

Calendrier des écoles à programme international

Fin du premier semestre : 5 décembre 2025

Deuxième semestre : 5 janvier – 15 mars 2026

Vacances de printemps : 16–29 mars 2026

Troisième semestre : 30 mars – 3 juillet 2026 (2 juillet à Sharjah)

Flexibilité pour les écoles à programme indien

Ces écoles commencent généralement l'année scolaire en avril et la terminent en mars. Selon le nouveau calendrier, elles doivent respecter les dates d'ouverture et de fermeture unifiées, mais elles sont autorisées à commencer plus tôt ou à ajuster les dates de vacances pour s'adapter au calendrier d'études indien—comme les examens CBSE ou CISCE—à condition que cela ne s'écarte pas du cadre prescrit.

Flexibilité pour les écoles privées

Les établissements suivant un programme privé peuvent avoir deux pauses semestrielles :

En octobre, et

En février,

Chacune durant au maximum 5 jours consécutifs. Ces pauses ne peuvent pas être reportées ou prolongées au-delà du calendrier scolaire national.

Avantages d'un calendrier unifié

L'objectif du nouveau calendrier unifié est de soutenir la planification et le bien-être mental :

Il encourage les écoles et les familles à planifier à l'avance.

Réduit le stress grâce à des pauses bien réparties.

Aligne l'année scolaire sur les événements culturels et communautaires des EAU.

À la fin de l'année scolaire, toutes les écoles sont tenues de s'assurer de la présence des élèves jusqu'au dernier jour d'enseignement et de conclure le programme ou les évaluations pendant cette période. Les exceptions sont uniquement pour les classes impliquées dans des examens internationaux.

Établissements d'enseignement supérieur : nouvelles réglementations

Le nouveau calendrier académique du Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique s'applique à tous les établissements d'enseignement supérieur publics et privés.

Début et fin de l'année académique :

Début : 25 août 2025

Fin : 3 juillet 2026

Des exceptions ne s'appliquent qu'aux universités suivant le calendrier de leur pays d'origine.

Vacances dans les universités :

Vacances d'hiver : 8 décembre 2025 – 4 janvier 2026

Vacances de printemps : 16–29 mars 2026

Ces dates peuvent être avancées ou retardées d'une semaine, mais la durée des vacances ne peut être modifiée. Les établissements d'enseignement supérieur peuvent appliquer leurs propres dates de début et de fin pour les programmes spécialisés mais doivent s'ajuster aux grands cadres.

Résumé

Le nouveau calendrier scolaire pour l'année 2025-2026 cherche un équilibre entre une éducation structurée et une mise en place flexible. Une année scolaire compréhensible et prévisible est donc disponible pour les familles, les élèves et les établissements éducatifs, qui prend en compte les besoins nationaux, culturels et éducatifs. Le but est une année scolaire équilibrée où l'apprentissage et le repos s'alternent harmonieusement.

(Source : communiqué de presse du Ministère de l'Éducation des EAU.) img_alt: Les bâtiments de Silicon Oasis sont le centre de la Cité Académique de Dubaï.